Tuesday, April 6, 2010

Origen on the Canaanite Woman's Request

And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.  And behold, a Canaanite woman from that region came out and was crying, “Have mercy on me, O Lord, Son of David; my daughter is severely oppressed by a demon.”  But he did not answer her a word.  And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying out after us.”  He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.” But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.”  And he answered, “It is not right to take the children's bread and throw it to the dogs.”  She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table.”  Then Jesus answered her, “O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire.”  And her daughter was healed instantly.
Luke 15:21-28

The Canaanite woman, therefore, because of her race was not worthy even to receive an answer from Jesus, who acknowledged that He had not been sent by the Father for any other thing than to the lost sheep of the house of Israel,—a lost race of souls possessed of clear vision; but, because of her resolution and of having worshiped Jesus as Son of God, she obtains an answer, which reproaches her with baseness of birth and exhibits the measure of her worthiness, namely, that she was worthy of crumbs as the little dogs, but not of the loaves. But when she with intensified resolution, accepting the saying of Jesus, puts forth the claim to obtain crumbs even as a little dog, and acknowledges that the masters are of a nobler race, then she gets a second answer, which bears testimony to her faith as great, and a promise that it shall be done unto her as she wills . . . Now, the Canaanite woman, having come, worshiped Jesus as God, saying, “Lord, help me,” but He answered and said, “It is not possible to take the children’s bread and cast it to the little dogs.” But some one might inquire also into the meaning of this saying, since...it was not possible according to right reason for the well-made loaf of the children to be given as food to the little dogs. But no such thing appears in the case of the power of Jesus, for of this it was possible both for the children and those called little dogs to partake. Consider, then, whether perhaps with reference to the saying, “It is not possible to take the bread of children,” we ought to say that, “He who emptied Himself and took upon Him the form of a servant,” brought a measure of power such as the world was capable of receiving, of which power also He was conscious that a certain quantity went forth from Him as is plain from the words, “Some one did touch Me, for I perceived that power had gone forth from Me.”¹ From this measure of power, then, He dispensed, giving a larger portion to those who were preeminent and who were called sons, but a smaller portion to those who were not such, as to the little dogs. But though these things were so, nevertheless where there was great faith, to her, who because of her base birth in Canaanite land was a little dog, He gave as to a child the bread of the children.
Origen, Commentary on the Gospel of Matthew, Book XI, cap. 17

¹ Luke 8:46

No comments: